Bonjour! (ﾟ∀ﾟ)♥
Hörde du vad de säger?!
ｷﾀ━━━ヽ( ﾟ∀ﾟ)人(ﾟ∀ﾟ )ﾒ( ﾟ∀ﾟ)人(ﾟ∀ﾟ )ﾒ( ﾟ∀ﾟ)人(ﾟ∀ﾟ )ﾉ━━━!!!!
(Franska med japanska text)
ANTI FACISM
フランス市民頑張れ
民主主義と生活・命を守ろう
日本国民よ 目を覚ませ
フランスに続け
アベ、日本会議のファシズムを許すな、打倒しよう !!💪 💪 pic.twitter.com/vy5i2WL0T0
— mathe (@pwBZexwiEXlbshF) 2018年12月9日
Jag fick hjälp av google översätta från japanska till svenska.
Går det bra...? (＾ω＾）
Man kan inte se andra sidan om man bara för nyheter från stora medier.
Varför gör de det här...?
(Kort film)
Det handlar inte bara om att höja bränsleavgifter och bensinskatter.
Det finns många anledningar.
Så, alla är här.
Hur många fransmän tror du stöder den här rörelsen?
80%
Inte alla demonstrerar på det här sättet.
Eftersom det är läskigt och våldsamt.
Så många människor är inte här.
Vad vill du specifikt?
President Macron ska avgå?
Det är högsta prioritet. Då upplösningen av regeringen.
Låt inte regeringarna ta över igen.
De tänker bara vara goda, starka och rika.
Trots allt, oavsett vad folk lider.
De säger ett falskt löfte om miljöproblem, hälsa och säkerhet.
Var är säkerheten!
Det finns inte någonstans så.
Så, alla är arga.
Det är viktigt för allmänheten att ha beslutsbefogenhet.
Annars är köpta personer i regeringen.
Därför blir världen sämre och sämre.
Så, vi försöker att bygga upp vårt land först.
Kanske kan vi påverka andra länder.
Det sägs att vi ska återfå makten.
Allat handlar om pengar.
Makt är pengar. Alltid densamma.
Så vi är här.
Vi är unga så vi tänker på framtida barn och äldre människor.
Så vi kämpar.
燃料税、ガソリン税引き上げの話だけじゃないの
理由はいっぱいあるのよ
だから、みんなここに居るのよ
何パーセントのフランス人が
この運動を支持していると思いますか？
８０％
全員が全員こうやってデモしているわけじゃないわ
だって、怖いし、暴力的だから
だから多くの人が、ここに居ないってことよ
あなたたちは具体的に何を望んでいる？
マクロン大統領の辞任？
それが最優先よ、あと政府の解散
買収された連中に政権をとらせないことよ
そういう連中はすぐれてること、強いこと、
裕福であることしか考えてなくて
結局、苦しんでる人々の事なんてどうでもよくて
環境問題、健康、安全っていう嘘の公約を言ってるのよ
どこに安全があるのよ！
そんなのどこにもないわ
だから、みんな怒っているのよ
国民が決定権を持つのが大事なの
そうじゃないと、買収された人々が権力を握っている
だから、世界はどんどん悪くなってるのよ
だから、私たちはまず、自分たちの国を立て直そうとしてるの
もしかしたら、私たちが他の国々に影響を及ぼせるかもしれない
権力を取り戻すという
お金が全てなのよ
権力はお金で いつも同じなのよ
だから、私たちはここにいるの
私たちは若いから
未来の子供たちや、お年寄りの事を考えているの
だから戦っているのよ
(Franska med japanska text)
フランスで起こっていること
貧の富に対する怒り
弱者を切り捨てる社会に対する抗議である
消費税値上げ、小学校・公共施設の再編・統廃合
TPP、水道民営化－－－日本も同じ
「おとなしい」日本人よ、目を開けろ
奴隷になつてはいけない アベ打倒 !!
30 pic.twitter.com/Cs4mgP33Hm
— mathe (@pwBZexwiEXlbshF) 2018年12月11日
(Kort film)
Varför demonstrerar du?
För närvarande har vi demonstrerat i Frankrike över hela landet i 15 dagar.
Eftersom vi är missnöjda med skattesystemet.
Folket betalar skatter på grund av dålig ekonomisk politik.
Folket betalar ränta på statsskulden.
Sedan 1979 betalar Frankrike 1,4 miljarder euro i skuldräntor.
Skulderna är inte återbetalningsbara och fortsätter att öka.
I Frankrike betalar vi sedan 1979 ränta på 1400 000 000 000 euro i skuld.
Carlos Ghosn, vad tycker du om att arrestera honom?
Vi tycker det är naturligt att Renault Nissan ordförande Carlos Ghosn arresterades.
Han är en representant för ekonomiska intressen och är på ett ställe åtskilda från 99% av den franska medborgarens verklighet, så det är naturligt att svara på mutor och japanska rättsväsendet.
Vi är mycket stolta över Japans rättsväsende.
Vi gjorde en revolution av medborgarna, och vi kommer att avsluta den franska revolutionen 1789.
Idag står frustrerade franska medborgare för att återfå makten.
Vi behöver demokrati där medborgarna kan delta.
Vi hoppas att medborgarna kan delta i de offentliga finanserna.
Vi behöver en ny konstitution för medborgare som är skrivna av medborgarna.
Den nya konstitutionen får inte skrivas av politiker.
Eftersom de är rädda för konstitutionen.
Vi behöver medborgarutskottet att granska alla nationella budgetar.
Jag vill stoppa vidhäftningen och oligarkin i de franska finanskretsen.
Demokrati av medborgare för medborgare är nödvändigt.
Tack!
どうして、デモ活動をしているのですか？
現在、私たちはフランス全国で１５日前からデモをしています。
なぜなら、私たちは税制に不満を持っているからです。
国民は財政のために異常に税金を払っていて、
そして、債務の利息を支払うためにです。
１９７９年からフランスでは、一兆４千億€もの債務の利息を支払っています。
債務は返済されず、増え続けています。
１９７９年からフランスでは、一兆４千億€もの債務の利息を支払っています。
カルロス・ゴーン氏逮捕について、どう思いますか？
私たちは、ルノー日産会長のカルロス・ゴーン氏が逮捕されたことについては当然だと思っています。
彼は既得権益の代表で、９９％のフランス国民の現実から切り離された場所にいるので、日本の司法の前で贈収賄と脱税について答えるのは当然です。
私たちは、日本の司法を大変誇りに思います。
私たちは市民による革命をおこし、１７８９年のフランス革命を終結させるのです。
今日、不満を持ったフランス国民は権力を取り戻すために、立ち上がっているのです。
私たちは市民が参加することのできる民主主義を必要としています。
私たちは市民が公的財政に関与できることを望み
私たちは市民によって書かれた、市民のための新憲法を必要としているのです。
新しい憲法は政治家によって書かれてはいけません。
なぜなら彼らは憲法を恐れるからです。
私たちは全ての国家予算を監査するための市民による委員会を必要としています。
フランス財政界の癒着と寡頭政治を止めたいのです。
国民のための、国民による民主主義が必用なのです。
ありがとう！
...Ååå! Fantastiskt bra!
De är vakna! (｀・ω・´)
Är du vaken? ...eller (´-ω-｀) zzz...
M
